Donations still welcome

Heptonstall Festival organisers hope local people will continue to support fundraising for next month’s festival.
Jan Lymer said they planned to distribute one more flyer, together with donation envelopes, in early September.
In the meantime, pink collecting boxes have been placed in both pubs, Towngate tea rooms and the post office.
She said: ‘Cheques should be made out to Heptonstall Festival. If anyone wants to donate now, they can give them to Tony in the post office.’